Viser opslag med etiketten Sydkorea. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Sydkorea. Vis alle opslag

mandag den 4. november 2013

Haute cuture hiking

Horder af sydkoreanere traver rundt i naturen, hver eneste dag. På søndage eksploderer det. Her i efterårs sæsonen kan der ligefrem være kø på de mest populære af de flere tusinde traveruter rundt om i landet. 

Millioner af koreanere i alle aldre og fra alle sociale lag vil ud og nyde bjergskråninger beklædt med efterårsløv i gyldne farver – eller måske lige så vigtigt, vise sig frem i den nyeste hiking mode.

For når koreanere viser sig frem, er både fortovscafeer og strandpromenader sidespor, det hotte sted at flashe seneste mode er ude på vandrestierne, eller i det mindste på p-pladserne lige op til vandrestierne.
Min første travetur her i Korea havde kurs mod en lille lokal bjergtop blot 210 meter over havet, det foregik i slidte shorts, en almindelig udvasket T-shirt og et par sandaler, der var gået ret godt til. Jeg faldt ikke i med mængden.
Jeg var omringet af lange opgivende blikke, med et svagt glimt af foragt og medlidenhed, især sandalerne var årsag til hovedrysten på min første amatøragtige ekskursion mod dette forvoksede Himmelbjerg.
For selv en mindre gåtur får koreanerne til at klæde om til det nyeste antræk fra North Face, K2, Merrell, Black Yak, Berghaus, Lafuma og hvad det nu ellers kan hedde, når det skal være det rigtige mærke med den seneste Gore-Tex teknologi.
Og det er ikke billigt. Alene skoene vandrer let op i et par tusinde danske kroner. Dertil kommer specielle bukser, specielle T-shirts, specielle jakker, specielle sokker, matchende tørklæder, handsker, vandrestave, pandebånd med og uden solskærm, solbriller, tasker, vandflasker samt et bind/ansigtsmaske til at sætte for mund og næse – alt sammen i super-letvægts-åndbart-vandtæt-materiale i de nyeste modefarver.
Desuden fyldes rygsækken med en letvægtsradio, en lille handy bordgrill, diverse dåser til madvarer og risøl samt en form for isoleret underlag, til når alt udstyr samt korpus skal hvile på toppen.
Hvile på toppen, det var hvad de fire her gjorde forleden søndag i Youngnam Alps efter en picnic i 1189 meters højde. Ingen tvivl om at sådan en picnic er livskvalitet, når først mad og remedier er slæbt der op.



Og jeg må være ærlig at indrømme, at jeg også selv har været en del af en gruppe langrendsentusiaster på højfjeldet i Skandinavien, med flere liter pandekagedej og endnu flere kilo brænde i Fjällräven - den tur endte også med at gå op i en højere enhed under overskriften livskvalitet.


Men selv på helt små ture tropper koreanerne op udstyret, så de snildt kunne være hjemmefra i en uges tid.
For de tager deres hobby seriøst og da Sydkorea nu er den 4. største asiatiske økonomi, har koreanere fra middelklassen råd til at forkæle sig selv med den nyeste vandremode.

Ifølge en artikel fra Business World Online i august i år er markedet for udendørs sportstøj i Sydkorea vokset fra 1.1 billion US $ i 2006 til 5,3 billion i 2012. Det er mange penge.
Jeg har noteret mig, at danske Hummel er her, men det er de allerstørste internationale mærker, der for alvor har sat karabinhagen fast i det sydkoreanske marked.
Det mere fancy vandretøj glider endda ind i gadebilledet i byerne og bliver brugt til at give kontorantrækket et mere afslappet look. Jo hiking er haute cuture.



tirsdag den 8. oktober 2013

Tyfon på vej



Der er en tyfon på vej. Det er 4. gang indenfor de seneste uger, men både  Fitow, Usagi og Wutip valgte at ændre kurs og gå udenom Sydkorea. Nu går den ikke længere, den her snitter os på vej op gennem Koreastrædet. 


Danas kommer sydfra, som et andet skib med detaljeret søkort svinger den hårdt over til styrbord syd for den koreanske halvø for at gå mod nordøst lige ind i strædet mellem det østlige Sydkorea og Japan.

Det ser ud til, at det vil gå mest ud over Japans vestkyst.
Indtil videre er det blot en grå, regnfuld og blæsende dag.
Byen kravler lidt ind i sig selv  - men kun lidt, business must go on og det er ikke koldt ca. 23 grader, bare meget vådt.


Mens vi så venter på den hidsige vind, arrangerer gadehandlerne sig praktisk, pap, plastik og spande leder vandet de rigtige steder hen, 
og blomsterhandleren har stillet det meste ud i regnen.




Børn bliver sendt hjem fra skole her sidst på eftermiddagen, måske en time eller 2 tidligere end normalt, og i de små fjernsyn rundt om på de lokale spisesteder flimrer vejrudsigten, der stilles om til vindblæste reportere på strategiske steder.

Især Koreas anden største by Busan får opmærksomhed, her står reporteren i strandkanten, hvor der er lavet en sandvold ud mod havet - det ville have været en travl dag for Peter Tanev og co., havde det været hjemme i Danmark.


Indtil videre bliver Dana betegnet som den 3. kraftigste tropiske uvejr på kloden  i 2013.  Usagi og Utor var værre. Men det forlyder, at vinden vil aftage, når den for alvor drejer ind over Japan – lad os håbe det holder stik, japanerne har vist fået rigeligt.





I skrivende stund trækker de grå nuancer hastigt sammen udenfor vinduerne her på 8. sal og sigtbarheden er på vej mod ingenting - mens vi venter.

Ps. Apropos koreanerne og deres flagen igennem (se d. 3/10)  så har Dana alligevel fået dem til at trække fanerne ind fra balkonerne.

torsdag den 3. oktober 2013

Koreanerne flager igennem


I dag holder koreanerne fri, skoler og virksomheder holder lukket. Det er Gaecheonjeol ( 개천절) - Koreas fødselsdag og der flages.

Gaecheonjeol kan oversættes til “Himlen åbnede sig dag”.
Ifølge myten blev det gamle kongerige, der anses som Koreas begyndelse, grundlagt i år 2333 f. Kr.














I en kort version lyder myten sådan:
Himlens Herre, Hwanin, havde en søn, Hwanung, som længtes efter at leve på jorden sammen med mennesker, til sidst gav Hwanin efter og lod sønnen stige ned til bjerget Taebaek sammen med 3000 hjælpere.

Der grundlagde sønnen, Sinsi, som kan oversættes som Hellig By. Sammen med sine ministre for skyer, regn og vind lærte han folk om moral, kunst, lægevidenskab og landbrug.

En tiger og en bjørn, som levede i en grotte, bad Hwangung, om de ikke måtte blive til mennesker. Efter at havde hørt på deres bønner gav Hwangung dem 20 fed hvidløg, et bundt bynke og forlangte at de i 100 dage kun matte spise af det, samtidig skulle de holde sig væk fra sollyset.

Tigeren gav op og forlod hulen, men bjørnen var vedholdende, og efter 21 dage var den forvandlet til en kvinde. Kvinden var taknemmelig og ofrede til Hwanung. Hun kom dog hurtigt til at længes efter en mand, og trist som hun var, satte hun sig under et træ og bad for, at hun måtte få et barn. Hwanung blev bevæget af hendes bøn og tog hende som kone, de fik en søn, som skabte et dynasti, der holdt i 1500 år.

Hos boghandlerne kan man finde flere børne- og billedbøger som genfortæller myten, men ud over små koreanske flag, der stritter ud fra højhusene, er der ikke meget nationaldagsfest at opdrive.


Det er en stille dag, selv trafiklarmen har drejet ned på volumenknappen, hen over byen bølger en doven søndagsstemning i lav varm oktobersol, på den anden side af gaden gaber en koreaner, mens han sjosker afsted i badesandaler til rytmen; "klask, slæb, slask".

Han skænker sikkert ikke hverken Himlens Herre, tigre eller bjørne en tanke men nyder blot, at denne uge også bød på en ekstra fridag. Vi er inde i en stime.

Der kommer én mere i næste uge, hvor fejringen af det koreanske alfabet Hangul, lukker skoler og kontorer. Forleden, den 1. oktober, var det krigsveteraner og militæret, der blev hædret af nationen.


Og når nu vi er inde i en stime af klatvise fridage, så kan man jo lige så godt være lidt pragmatisk og flage igennem. Så flagene kom ud den 1. oktober og min koreanske nabo har forklaret mig, at de bliver hængendende til og med den 9. oktober  – dag og nat. 

Jeg forhørte mig også om flagregler, hun sendte mig et undrende smil, indtil videre kan jeg konkludere, at flagreglen går ud på, at flaget skal sidde i den præfabrikerede holder i altangelænderet -  ellers er der frit slag med dit flag.